Aime Comme Mystère IV tropicaaaale!

DSC_7845

Après plus d’un an d’absence je suis de retour dans la blogosphère! Je m’en étais éloignée pour diverses raisons et aujourd’hui j’y reviens avec grand plaisir! Les blogs sont pour moi primordiaux, surtout les blogs couture, pour partager nos avis en détail sur les divers patrons de couture, j’en suis moi-même une grande lectrice et je ne pouvais pas ne pas partager avec vous ce nouveau patron mystère!

DSC_7837

After more than one year off the blogosphere I am back! I got away for various reasons and it is with great pleasure that I am returning today! For me, blogs are very important, especially sewing blogs, because they allow us to share our thoughts on sewing patterns and much more. I am personally an intensive blog reader and I just could not keep this new mystery pattern from Aime Comme Marie for myself!

DSC_7840

Comme désormais Instagram décide de ce qui doit apparaître dans mon fil d’actualité (Grrrr), j’étais complètement passée à côté de la nouvelle saison d’Aime comme Mystère, la n°IV, concept génial d’Aime comme Marie, qui consiste à nous envoyer chaque semaine un petit bout du patron mystère, pour ne découvrir qu’à la fin le rendu final. Heureusement que @therese_sequin m’en a parlé, j’aurais été verte de passer à côté!

As now Instagram choses what appears on my feed (Grrrr), I completely missed the launch of the new season of « Aime comme Mystère », the n°IV, amazing concept by Aime comme Marie that consists in sending us each week a bit of the pattern, to only discover at the end the final look of the garment. Thankfully, @therese_sequin mentioned it to me, I would have been very frustrated if I had missed this one! 

DSC_7846

Il s’agit donc d’une sublime robe longue, manches 3/4  avec une encolure ronde qui descend jusqu’aux pieds. La finition de l’encolure se fait avec un biais et la robe se ferme sur le côté avec une fermeture invisible. Pour les détails:

  • Ajout d’une fente, pour casser le côté « trop couverte »
  • Thermocollage fin de la ceinture pour ne pas qu’elle se déforme trop avec le poids de la jupe
  • Rajout de 5cm en bas pour qu’elle soit vraiment au ras du sol

Mon tissu est une viscose imprimée tropicale, idéal pour que la jupe reste bien fluide et éviter le repassage (trooooop de tissu!). Je l’ai trouvée aux Tissus du Renard du Château d’Olonne, toujours bien fourni en viscoses imprimées!

So the mystery pattern revealed a gorgeous maxi dress, with 3/4 sleeves & a round collar. The collar is finished with bias binding and the side closure is an invisible zipper. Details:

  • I added a slit to break the « too much fabric coverage » effect
  • I interfaced the belt with a light interfacing to avoid it being pulled down by the weight of the skirt
  • I added 5 cm to the skirt so it goes all the way down

My fabric is a tropical print viscose, ideal fabric for this kind of garment to have a fluid skirt and avoid pressing (toooooo much fabric!). I found it in Les Tissus du Renard in Le Château d’Olonne, always proposing various pretty printed viscoses!

DSC_7874

Et voilà! Aucune difficulté particulière à part bien détendre le biais d’encolure en lui donnant une forme arrondie au fer pour éviter qu’il ne baille. J’adore le look de cette robe, très Coachella pour ma part! On peut également lui enlever les manches où changer la forme de l’encolure, bref une réussite! Merci Marie 😉

Merci à mon photographe de mari pour les jolies photos, à ma fille pour son serre-tête et à vous de m’avoir lue à nouveau!

Patron: Aime comme Mystère IV – Aime comme Marie

There you go! No difficulty here except maybe the collar bias binding that must be smoothed by giving it a round shape with your iron to avoid any gaping. I love the look of this dress, my version is very Coachella like! You could also make it sleeveless of change the shape of the collar, anyway it is a success! Thanks Marie 😉

Thanks to my photographer hubby for the lovely pictures, to my daughter for lending me her headband, and to you for reading me again!

Pattern: Aime comme Mystère IV – Aime comme Marie

 

Publicités

Une réflexion sur “Aime Comme Mystère IV tropicaaaale!

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s