DIY Body de danse!

PHOTO A

La danse a repris hier pour #1 et la miss est passée de la catégorie rose à la bleue donc changement de body… (et ça change tous les ans!) Donc vu que j’avais déjà du tulle turquoise j’ai juste acheté 50cm de lycra turquoise pour à peine 3€ aux Tissus du Renard. Alors il faut savoir que le lycra est pour moi la PIRE matière au monde à coudre!!! (coup de gueule). Même avec des aiguilles spéciales lycra aucun point ne tenait! J’ai fini par réussir avec des aiguilles « sharps » taille 60… point zigzag uniquement bien sur…. l’horreur! (heureusement que c’était pour ma fille et que ça lui tenait à coeur sinon ça aurait fini à la poubelle…)

PHOTO E PHOTO C

Dance class has resumed yesterday for #1 and she went from the pink group to the blue one which means a change of the dance outfit… (and it changes every year!) I already had blue tulle so I just bought 50cm of lycra for about 3€ at Les Tissus du Renard. You need to know that for me lycra is the WORST fabric to sew!!! (I’m having a rant here). Even with « lycra » needles, not a single stitch would hold in place! I managed with « sharps » size 60 needles… It was hell! (thank god it was for my daughter and that she was desperately waiting for it otherwise it would have ended in the trash…)

PHOTO B PHOTO DN’ayant pas de patron précis j’ai utilisé une culotte & son ancien body de danse pour en créer un. Il faut savoir qu’au départ j’étais partie sur du sans manches (comme l’ancien) mais j’ai du changer en cours de route, vous verrez pourquoi un peu plus loin… Donc après avoir dessiné culotte et haut, vérifier surtout bien que la largeur du devant + le derrière de la culotte soit bien le même que le devant + le derrière du haut! Vérifier aussi de la même manière que les deux pièces de la culotte à assembler (fond de la culotte) soient de la même largeur, pareil pour les épaules. C’est le point le plus important pour que tout tombe pile poil à la couture. Pour la jupe en tulle j’ai utilisé le tutoriel de la jupe qui tourne de Dana. Dans le calcul j’ai utilisé la longueur de la taille de la culotte (ou du haut c’est la même) comme valeur du tour de taille. Une fois toutes les pièces coupées dans les tissus, j’ai assemblé le haut par les épaules et les côtés, la culotte par le fond et les côtés, puis j’ai assemblé haut et culotte, endroit contre endroit, en prenant soin d’insérer la jupette en tulle, préalablement froncée à longueur désirée avec du fil élastique.

PHOTO I PHOTO H

As I didn’t have any pattern I created one from some knickers & her current dance outfit. At first I was going to do a sleeveless bodysuit but I changed my mind and put on some short sleeves (you’ll know why further down…) So after drawing bottom & top, check that the total length of the bottom matches the total length of the top. Also check that the 2 parts of the bottom are the same length where the seam will be, same for the shoulders. It’s the most important part so don’t rush it! For the tulle skirt I used Dana’s circle skirt tutorial. As the waist length I used the bottom’s (or top’s) length. Once all the pieces cut, sew the shoulders & sides seams, same for the bottom: sides & crotch, and then sew, right sides together, the top & bottom inserting the tulle skirt (previously gathered to the right length with some elastic thread) in between.

PHOTO J

Ensuite il faut insérer des élastiques dans les ouvertures des jambes. Et là, on va réaborder le problème du LYCRA… (urticaire). Donc j’ai réussi tant bien que mal à coudre en sandwich un élastique au point zigzag. Et là j’ai voulu faire de même aux emmanchures mais malheur j’ai utilisé un élastique que j’avais coupé et pour faire court ma fille m’a dit no way car ça la grattait… C’est donc là que j’ai décidé de faire des manches pour couper court au problème. Pour l’encolure j’ai coupé une bande de lycra que j’ai essayé de poser comme un biais (je dis bien « essayé »…). Une galère totale. Il faut le regarder de loin…

PHOTO M PHOTO O

Then, insert some elastics in the leg holes. This is when we will mention again the LYCRA problem… (madness). I managed, I don’t know how, to sew a hem over the elastic on each leg hole. I did it too on the arms holes but, to make the story short, I cut out some elastic and it was itching my daugther too much! So I put some sleeves on to solve the problem. For the neckline I cut a band of lycra and tried to sew it on like bias tape (I said « tried »). I went nuts… You must look at it from afar…

PHOTO R PHOTO T

Tout est bien qui finit bien, la miss avait son body, qu’elle adore, fini pour le premier cours de l’année et tant mieux car c’est le seul auquel les parents ont le droit d’assister. J’ai donc pu l’admirer dans son joli tutu pendant 1 heure… Il n’y avait pas meilleure récompense pour moi, et bien sur c’était la plus belle 😉

PHOTO U

All’s well that ends well, the little miss had her dance outfit, which she loves, for the first class of the year and good for me as this is the only class parents can attend! There was no greater reward for me than to admire her a whole hour in her little outfit… And of course she was the cutest! 😉

Publicités

5 réflexions sur “DIY Body de danse!

  1. Hehe, j’aurais adoré que quelqu’un-e me réalise un maillot de danse rien que pour moi durant les 13 années durant lesquelles j’ai pratiqué.
    Il est vraiment bien réalisé je suis impressionnée !
    Par contre je suis dubitative sur la matière choisie : mes dernières années de cours je ne le supportais plus et je suis passée à la microfibre (ça fait moins transpirer). Peut-être est-ce une matière moins prise de tête a coudre ? A tester je dirais si c’est possible d’en trouver en magasin 😀
    Encore une belle réalisation en tous cas!

    Aimé par 1 personne

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s